Un incantevole posto di mare, dove l’alba sorge prima che nel resto d’Italia e ogni mattina la scogliera si tinge di rosa. I vacanzieri trascorrono pigre e tranquille giornate aspettando il Ferragosto, tra un bagno e un aperitivo al bar della spiaggia. Anche il maresciallo dei Carabinieri Costantino Greco è venuto qui con la famiglia, per rilassarsi, abbronzarsi e dimenticare per un po’ le preoccupazioni del lavoro. Ma il suo riposo non durerà a lungo: un orrendo crimine interrompe la monotonia del piccolo paese affacciato sulla baia, sconvolgendo la vita dei suoi abitanti. E dato che sua figlia è coinvolta in prima persona, Greco non esita a indossare la divisa e rimettersi al lavoro.