Biblioteca San Giovanni - Incontro
Sabato 23 maggio, ore 17
Nel giardino della biblioteca
Letture bilingue per bambini alla Biblioteca San Giovanni
Dopo l’appuntamento di febbraio dedicato alla lingua portoghese, il ciclo prosegue con lo spagnolo.
Sabato 23 maggio alle ore 17.00, nell’area bambini della Biblioteca San Giovanni, la lettura di Corre pequeño Chaski (Corri piccolo Chaski), autrice Mariana Llanos con le illustrazioni di Mariana Ruiz Johnson. Una storia per bambini in lingua spagnola, accompagnata dalla traduzione in italiano.
A seguire, un’attività creativa per colorare insieme illustrazioni ispirate alla storia e un breve momento musicale e interattivo, da vivere insieme nel parco della Biblioteca, realizzato insieme al Coro Inclusivo e all’associazione culturale Aprendiendo Juntos.
Questo incontro nasce dalla collaborazione tra le associazioni di promozione sociale Auser San Giovanni e Auser Rossini sull’onda dell’esperienza partita con le amiche di Mala De Herança, per continuare insieme a celebrare la ricchezza del plurilinguismo e l’importanza della lingua come strumento di cultura, condivisione e comunità fin dall’infanzia.
Un’occasione per vivere insieme un momento di scoperta e partecipazione, avvicinando i bambini alla magia della lettura attraverso suoni e parole provenienti da diverse tradizioni.
La giornata è libera e aperta a tutte le famiglie.
PREMI E RICONOSCIMENTI del testo:
* Vincitore del Premio Letterario Latino Internazionale Alma Flor Ada, 2022.
* Premio "Best of the Best Books", Biblioteca Pubblica di Chicago, USA, 2021.
* "Best Children’s Picture Books in Spanish", Bank Street College, New York USA, 2022.
* Premio Campoy-Ada dell'Accademia Norteamericana della Lingua Spagnola. Menzione d'onore, 2022.
* "Junior Library Guild Gold Selection" Oklahoma Book Award, 2022.
* "Great Reads from Great Places Selection" Biblioteca del Congresso degli Stati Uniti.
È un'iniziativa Pesaro Città che Legge
Lettori volontari