DESCRIZIONE

La scrittrice di fantascienza Clelia Farris incontrer?? le classi 4a e 4b del corso linguistico del Liceo De Sanctis-Deledda, per parlare della sua collaborazione con la traduttrice americana, Rachel Cordasco.
Il racconto ???Un giorno da ricordare ??? A day to remember???, pubblicato nella rivista Strange Horizon-Samovar, ambientato a Cagliari nel quartiere di S. Michele dove ha sede la scuola, sar?? analizzato nei passaggi dall'italiano all'inglese (e in certi passaggi dal sardo all'inglese).
Gli studenti scopriranno che tradurre ?? anche un po' tradire e che le differenze culturali si riflettono nelle differenze linguistiche.

OSPITI DELLA MANIFESTAZIONE

Clelia Farris

TARGET

Adolescenti
Adulti
Bambini

TEMI

Letteratura

CONTATTI

marcella6267@gmail.com

DESCRIZIONE

All'interno del Les Mots - Festival della Parola in Valle d'Aosta (Dal 20 aprile al 6 maggio)
15.00 Spazio Assaggi I DANS MON COEUR MON PAYS VILLENEUVE (Testolin Ed.)
Raccontare una citt??, Villeneuve, cos?? come si sfoglia un album di famiglia. Ricordare gli eventi, le persone, le occasioni e le opportunit?? realizzate. Descrivere la propria
comunit?? come una bellissima amica a cui dire tutto senza nascondersi niente. li lavoro di Giuseppe Arai, le sue ricerche di archivio, le fotogra??fie, gli studi e i racconti sono soprattutto l'eredit?? di una grande passione che pu?? passare di generazione in generazione. Per??ch?? ?? vero: solo chi ama la propria terra, la potr?? raccontare e rendere il luogo pi?? bello del mondo.
In collaborazione con l'Amministrazione comunale di Villeneuve

TARGET

Bambini

TEMI

Sociale (Immigrazione ...)

CONTATTI

0165 273417

d-promozione@regione.vda.it

http://www.regione.vda.it/cult...

DESCRIZIONE

Era facile appassionarsi a quella televisione. Una tiv?? semplicemente pi?? bella, pi?? ricca, educata, amica, ingenua, stupita, rispettosa. Una televisione figlia del teatro, del cinema, del variet?? e che, come una brava figlia, rispettava le sue origini e i suoi genitori. Io, come Edmondo, con questi signori ci sono cresciuto. Gerry Scotti Edmondo Conti presenta Una tv tutta d???oro (Editoriale programma). Interviene Amadeus.

OSPITI DELLA MANIFESTAZIONE

Edmondo Conti, Amadeus

TARGET

Adolescenti
Adulti
Anziani
Bambini
Donne
Insegnanti
Professionisti
Stranieri, immigrati ecc.
Studenti

TEMI

Arti
Letteratura
Paesaggio
Sociale (Immigrazione ...)
Storia

CONTATTI

199.151.173

https://www.lafeltrinelli.it/f...

DESCRIZIONE

Lettura ad alta voce del libro "Cuore". Riflessione collettiva ed individuazione di competenze collettive.

TARGET

TEMI

CONTATTI

rosaianuale@yahoo.it

DESCRIZIONE

All'interno del Les Mots - Festival della Parola in Valle d'Aosta (Dal 20 aprile al 6 maggio)
18.00 Spazio Autori I ALDO AUDISIO, ELISABETTA COCITO e EMIRO MARCOZ
raccontano il libro Men?? delle montagne (Priuli 8 Verlucca)
I menu, i cartoncini utilizzati per presentare i cibi e le bevande di un pasto - contenuti nel volume e tutti appartenenti alle collezio??ni del Museo Nazionale della Montagna - creano un percorso iconografico dove le montagne sono protagoniste con immagini e avvenimenti. Una storia di costume che si pu?? scoprire attra??verso un viaggio sulle tavole degli alberghi e dei ristoranti di molti Paesi del mondo, in diverse epoche e per diversi livelli sociali, dagli anni Sessanta dell'Ottocento a oggi.
Evento a cura dell'Accademia Italiana della Cucina-Delegazione di Aosta
Interventi musicali a cura della SFOM (Ensemble percussioni)

OSPITI DELLA MANIFESTAZIONE

ALDO AUDISIO, ELISABETTA COCITO, EMIRO MARCOZ

TARGET

Adolescenti
Adulti
Anziani
Donne
Insegnanti
Professionisti
Stranieri, immigrati ecc.
Studenti

TEMI

Architettura
Paesaggio
Sociale (Immigrazione ...)
Storia

CONTATTI

0165 273417

d-promozione@regione.vda.it

http://www.regione.vda.it/cult...